¢¡ ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£¶¥ÇÏ¡¢µ³¼ê¤Î¶ÔÎÌÁýÎ̤Ø
¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤Çµ³¼ê¤Î·ò¹¯ÌäÂê¤òÍýͳ¤È¤·¤Æµ³¼ê¤ÎÉéô½ÅÎ̤¬ÁýÎ̤µ¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¾Ü¤·¤¯ÀâÌÀ¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤Î¶¥ÇϤε¬Â§¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë±¿ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤ò´Êñ¤ËÀâÌÀ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
¶¥ÇϤ˴ؤ¹¤ëºÙ¤«¤¤µ¬Äê¤Ï¡¢¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£¶¥ÇϰѰ÷²ñ¡ÊCalifornia
Horse Racing Board¡Ë¤Ç·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¶¥ÇϰѰ÷²ñ¤Ï¡¢¶¥ÇÏ»º¶È¤ÎȯŸ¤È¡¢ÇÏ·ôÈÎÇä¤ÎÊݸî¤òÄ̤¸¤ÆÀǼý¤ò³ÎÊݤ¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ÔÀ¯°Ñ°÷²ñ¤Ç¡¢½£À¯ÉܤËǤ̿¤µ¤ì¤¿7¿Í¤Î°Ñ°÷¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¼ç¤Ë¡Ê£±¡ËÇÏ·ôÈÎÇä¤ÎÊݸ¡Ê£²¡Ë¥ì¡¼¥¹¤Î¼çºÅ¼Ô¤Ø¤Îǧ²Ä¡¢¡Ê£³¡Ë³«ºÅÆü¤Î»ØÄê¡¢¡Ê£´¡Ë³«ºÅ¤Çµ¯¤¤¿ÌäÂê¤ÎºÛÄê¡Ê½à»ÊË¡µ¡´Ø¡Ë¡¢¡Ê£µ¡Ë¥ì¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¤Ê¤É¤ò¹Ô¤¦Ë¡Î§¾å¤Î¸¢¸Â¤ò¤â¤Á¤Þ¤¹¡£
¶¥ÇϾì¤òľÀܵ¬À©¤¹¤ë°Ñ°÷²ñ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¶¥ÇϾì¤Î·Ð±Ä¼Ô¤ä³ô¼ç¤Ï°Ñ°÷¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤Þ¤»¤ó¡£°ìÊý¡¢Çϼç¤äÀ¸»º¼Ô¤Ï°Ñ°÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤ÎHarris
Farms¤ÎJohn C. Harris»á¤¬µÄŤò̳¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÀ¤È¡¢¼«Æ°¼Ö¤Îȿ§¥¥Ã¥×¤ËÉÔÉþ¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ë¿½¤·Î©¤Æ¤ò¤¹¤ë¸òÄ̰Ѱ÷²ñ¤È¤«¡¢¶µ°é°Ñ°÷²ñ¤Î¤è¤¦¤Êµ¡´Ø¤À¤È¤¤¤¨¤Ð¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤Ä¤¤ä¤¹¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤µ¤Æ¡¢2004ǯ3·î¡¢¤³¤Î¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£¶¥ÇϰѰ÷²ñ¤Ëµ³¼êÁȹç¡ÊJockeys
Guild¡Ë¤¬Ã¦¿å¾É¾õ¤äÌȱÖÉÔÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤¿µ³¼ê¤ÎÅý·×¤òÄó½Ð¤·¡¢¡Öµ³¼ê¤Î·ò¹¯¤Î¤¿¤á¡¢Ééô½ÅÎ̤òÁý¤ä¤¹¤è¤¦¥ë¡¼¥ë²þÄê¤ò¤¹¤ë¡×¤è¤¦¤ËÄ󰯤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£²¿²ó¤«¤Î¥Ò¥¢¥ê¥ó¥°¤Î¸å¡¢°Ñ°÷²ñ¤Ï»ö̳¶É¤Ë¥ë¡¼¥ë²þÄê°Æ¤òºîÀ®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤ò½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¼õ¤±¤Æ2004ǯ6·î¤ËºÇÄãÉéô½ÅÎ̤ò¸½¹Ô¤Î112¥Ý¥ó¥É¡Ê50.8¥¥í¡Ë¤«¤é118¥Ý¥ó¥É¡Ê53.2¥¥í¡Ë¤Ë¤¹¤ë½¤Àµ°Æ¤¬ºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦¥ë¡¼¥ë¤Î½¤Àµ¤¬Ä󰯤µ¤ì¤ë¤È¡¢É¬¤º¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥³¥á¥ó¥È¤òÊ罸¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡ÊºÇ¶áÆüËܤǤâή¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡Ë¤½¤Î45Æü´Ö¤Î¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¦¥³¥á¥ó¥È´ü´Ö¤Ë¡¢¤³¤Î½¤Àµ°Æ¤ËÂФ·¤Æ¡ÖÉéô½ÅÎ̤òÁý¤ä¤¹¤ÈÇϤ¬½£³°¤Ë°ÜÀÒ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡×¤È¤¤¤¦¼çºÅ¼Ô¡Ê¶¥ÇϾì¡Ë¦¤«¤éÈ¿ÂФ¬Â³½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ïɽ¼¨¾å¤Ï¥È¥Ã¥×¥Ï¥ó¥Ç¤ÎÇϤǤâ122¥Ý¥ó¥É¡ÊÌó55.3¥¥í¡ËÄøÅÙ¤·¤«ÇØÉ餤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤ì¤ÏÉéô½ÅÎ̤η׬¤Î»ÅÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£ÆüËܤǤϡ¢Ééô½ÅÎ̤ˤÏÊܤ䥴¡¼¥°¥ë¤ò½ü¤¤¤¿Ç϶ñ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Îµ³¼ê¤Î½ÅÎ̤ÏÇ϶ñ¤ä¾¡ÉéÉþ¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤Íç¤Ç¤Î¶ÔÎ̤Ǥ¹¡£Ç϶ñ¤¬¤À¤¤¤¿¤¤10¥Ý¥ó¥É¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢122¥Ý¥ó¥É¤Ê¤éÆüËܼ°¤Ë¤¤¤¨¤Ð132¥Ý¥ó¥É¡ÊÌó59.8¥¥í¡Ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬6¥Ý¥ó¥ÉÁý¤¨¤ë¤È¤Ê¤ë¤È¡¢138¥Ý¥ó¥É¡Ê62.5¥¥í¡Ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢³Î¤«¤Ë¤«¤Ê¤ê¤ÎÉéô½ÅÎ̤ˤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤ÎÊÕ¤¬¤ä¤ä¤³¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¡ÖÇ϶ñ¡×¤ÏÆüËܤȰã¤Ã¤Æ¥´¡¼¥°¥ë¤äÊܤò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë
¤½¤³¤Ç¡¢°Ñ°÷²ñ¤Ï¤³¤ÎÈ¿Âаո«¤ò¹Íθ¤·¤¿ºÆ½¤Àµ°Æ¤òºî¤ë¤è¤¦¤Ë°Ñ°÷²ñ¤Î»ö̳¶É¤Ë»Ø¼¨¡£¤½¤·¤Æ¡¢2·î17Æü¤Ë°Ñ°÷²ñ¤ËÄó½Ð¤µ¤ì¤¿½¤Àµ°Æ¤¬°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¡Ê£±¡Ë¥µ¥é¥Ö¥ì¥Ã¥É¡¢¥¢¥é¥Ö¤ÎºÇÄãÉéô½ÅÎ̤ò112¥Ý¥ó¥É¡ÊÌó50.8¥¥í¡Ë¤«¤é116¥Ý¥ó¥É(Ìó52.6¥¥í)
¡Ê£²¡Ë¥Ï¥ó¥ÇÀï¤ÎºÇÄãÉéô½ÅÎ̤Ï103¥Ý¥ó¥É¡ÊÌó46.7¥¥í¡Ë¤«¤é108¥Ý¥ó¥É¡ÊÌó49.0¥¥í¡Ë
¡Ê£³¡ËºÇÄã10¥Ý¥ó¥É¡ÊÌó4.5¥¥í¡Ë¤ÎÇ϶ñ¤òÇØÉ餦¤³¤È¡£
¡Ê£´¡ËÃËÀµ³¼ê¤ÏºÇÄã5¡ó¡¢½÷Àµ³¼ê¤ÏºÇÄã10¡ó¤ÎÂλéËÃΨ¤ò³ÎÊݤ¹¤ë¤³¤È¡£ºÇÄ㣱¥Ñ¡¼¥»¥ó¥ÈΨ°Ê¾å²¼²ó¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢£³Æü°ÊÆâ¤Ë´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Ê¤¤¤Èµ³¾èÄä»ß¡£
¡Ê£µ¡ËÇÏÎðÊ̤ÎÉéô½ÅÎ̤˴ؤ¹¤ëµ¬Äê¤ÏÇÑ»ß |
¶ÔÎÌÁý¤¬6¥Ý¥ó¥É¤«¤é4¥Ý¥ó¥É¤Ë¸º¤é¤µ¤ì¡¢Î㤨¤Ð122¥Ý¥ó¥É¤Î¥È¥Ã¥×¥Ï¥ó¥ÇÇϤ¬ÇØÉ餦¶ÔÎ̤ϡ¢122¡Ü4¡ÊÁý²Ãʬ¡Ë¡Ü10¡ÊÇ϶ñ¡Ë¡á136¥Ý¥ó¥É¡ÊÌó61.7¥¥í¡Ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢µ³¼ê¤Î·ò¹¯ÌäÂ꤬¼ñ»Ý¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤ï¤«¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÂλéËÃΨ¤Îµ¬À©¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¾¯¤·ÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¥¢¥¹¥ê¡¼¥È¤Î·ò¹¯¥Ð¥í¥á¡¼¥¿¡¼¤Ê¤ó¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£µÕ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤È¤¤¤¦¤«¡¢ÂνŤòÁý¤ä¤µ¤º¤ËÂλéËÃΨ¤À¤±¾å¤²¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤ÇÂçÊѤ½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¤µ¤Æ¡¢¤³¤Î°Æ¤Ï°Ñ°÷²ñ¤ÇºÎ·è¤Ë¤«¤±¤é¤ì¡¢²Ä·è¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¤É¤¦¤Ê¤ë¤«¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¤È¡¢¡Ê£±¡ËºÆ¤Ó45Æü´Ö¤Î¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥³¥á¥ó¥È´ü´Ö¤¬Àߤ±¤é¤ì¡¢¤³¤Î´Ö¤Ë´Ø·¸¼Ô¤Ø¤Î¥Ò¥¢¥ê¥ó¥°¤ò¼Â»Ü¡¢¡Ê£²¡Ë½¤Àµ¤ÎɬÍפ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢°Ñ°÷²ñ¤ÇºÇ½ªÅª¤ÊºÎ·è¤ò¹Ô¤¦¡¢¡Ê£³¡Ë²Ä·è¤·¤¿¾ì¹ç¡¢½£À¯Éܤ˲þÀµ°Æ¤òÄó½Ð¤¹¤ë¡¢¡Ê£´¡Ë£²¥ö·îÄøÅÙ¤«¤±¤Æ½£À¯ÉܤÏˡΧ¾å¤Î¿³ºº¡ÊLegal
Analysis¡Ë¤ò¤·¤¿¤Î¤Á¤Ë¡¢²þÀµ°Æ¤òǧ²Ä¤·¡¢¥ë¡¼¥ë¤¬È¯¸ú¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¼ê³¤¤ò·Ð¤Þ¤¹¡£
¥ë¡¼¥ë¤Îȯ¸ú¤ÏºÇû¤Ç¤â²Æ¤Î¥Ç¥ë¥Þ¡¼³«ºÅ¤¯¤é¤¤¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£½£À¯ÉܤÏˡΧ¾å¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¦¤À¤±¤Ç¡¢¥ë¡¼¥ë²þÀµ¤ÎÀ§È󤽤Τâ¤Î¤Ë¤Ï¥¿¥Ã¥Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È°Ñ°÷²ñ¤Ê¤ó¤Æºî¤ë°ÕÌ£¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡£
¤µ¤Æ¡¢Í½ÁÛÄ̤ê¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¤«¡¢¤³¤ÎºÆ½¤Àµ°Æ¤Ë¤â¤µ¤Ã¤½¤¯È¿Âаո«¤¬Â³½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥ë¥Þ¡¼¶¥ÇϾì¤Î¥È¥à¡¦¥í¥Ó¥ó¥º¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ï¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤«¤éÇϤ¬½Ð¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤ò·üǰ¤·¤Ä¤Ä¡¢¡Ö¤ï¤ì¤ï¤ì¤Ï¥¢¥¹¥ê¡¼¥È¤Ç¤¢¤ëµ³¼ê¤Î·ò¹¯ÌäÂê¤ËÂн褹¤ë¤³¤È¼«ÂΤˤϻ¿À®¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¼êÃʤò¼è¤ëÁ°¤Ë¤Þ¤À¤Þ¤ÀµÄÏÀ¤¹¤Ù¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡×¤È½Ò¤Ù¡¢Æ±¤¸¥Ç¥ë¥Þ¡¼¶¥ÇϾì¤ÎÉû¼ÒĹ¤Î¥¯¥ì¥¤¥°¡¦¥Õ¥é¥Ù¥ë»á¤ÏÂç³Ø¤Î¥ì¥¹¥ê¥ó¥°¤ÇÂλéËìÄ꤬¤Û¤È¤ó¤É¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¿¨¤ì¤Ä¤Ä¡¢¡ÖÂλéËäάÄê¤Ë¤Ï°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡×¤È¤³¤Îµ¬Äê¤òµ¿Ìä»ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤ËÂФ·¡¢°Ñ°÷²ñ¤ÎHarrisµÄĹ¤Ï¡¢¡Ö¤â¤·¤³¤Î°Æ¤òÇѻߤ·¤¿¤é¡¢µ³¼êÁȹç¤Ï½£µÄ²ñ¤ËË¡²þÀµ¤òƯ¤¤«¤±¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ë±¿ÍѤǤ¤ë°Ñ°÷²ñ¤Î¥ì¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÍøÍѤ·¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡×¤È¡¢°Æ¤Ø¤Î»¿À®¤ò¸Æ¤Ó¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤È¡¢¥¢¥á¥ê¥«¶¥ÇϤε¬Â§¤¬À©Äꤵ¤ì¤ë¼ê³¤¬¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤ËÀâÌÀ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£Â¾¤Î½£¤â¤Û¤ÜƱ¤¸¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢¥ë¡¼¥ë¤òºî¤ë¤È¤¤Ë¤ÏÍî¤È¤·¤É¤³¤í¤è¤ê±ó¤¤¥ì¥ó¥¸¤Îµå¤òÂǤäƤª¤¤¤Æ¡¢¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥³¥á¥ó¥È¤Ç¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ë½¤Àµ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦É÷¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£ÆüËܤο³µÄ²ñ¤Ê¤É¤ÏÃæÎ©¤Ê³Ø¼±·Ð¸³¼Ô¤¬Ãæ¿´¤Ç¡¢³ä¤ÈºÇ½é¤«¤éÍî¤È¤·¤É¤³¤í¤ò·è¤á¤Æ¤«¤éµÄÏÀ¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¡ÊÀäÂÐÈ¿ÂФÀ¤È¤¤¤¦¿Í¤ÏÊ̤Ȥ·¤Æ¡Ë»ö¸å½¤Àµ¤Î;ÃϤ¬¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê°Æ¤¬ºÇ½é¤«¤é¤Ç¤¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¿Í¤âÇϤâ°ÜÀÒ¤¬¼«Í³¤Ç¡¢¤«¤Ä½£Ã±°Ì¤Çµ¬À©¤¬±¿ÍѤµ¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢³Æ½£¤Î¶¥ÇÏ¥µ¡¼¥¯¥ë¤ÎÍø±×¤¬Î®½Ð¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëµ¬À©¤ò¤«¤±¤ë¤Î¤ÏÈó¾ï¤ËÆñ¤·¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
´ØÏ¢µ»ö¡§
Guild
seeks higher weight for jockeys
Board
takes up debate over weight
CHRB
delays weight decision
CHRB decides to raise
weights
°Ñ°÷²ñµÄ»öÏ¿¡ÊPDF¡§41¡Á52¥Ú¡¼¥¸¤¯¤é¤¤¡Ë